La commune de Diaoulé se trouve dans l’arrondissement de Ndiob qui dépend administrativement du département et de la région de Fatick. A l’instar des autres communautés rurales, elle est devenue commune avec l’acte 3 de la décentralisation qui a institué la communalisation intégrale. Elle compte officiellement 29 villages avec une superficie de 105 km².
La commune de Diaoulé est géographiquement limitée
- à l’Est par les communes de Patar Lia (département de Gossas) et Ourour (département de Guinguénéo),
- à l’Ouest par la commune de Mbellacadiao,
- au Nord par les communes de Thiaré Ndialgui et Patar Lia (département de Gossas).